Prevod od "smije se" do Češki


Kako koristiti "smije se" u rečenicama:

Ne smije se boriti za svoju djevojku?
Protože chtěl získat svou holku zpátky?
Zajednica dvoje ljudi do kraja života... poput braka ne smije se shvaæati olako.
Svazek dvou lidí na celý život, jako je manželství, je vážná věc.
Nasljedstvo tvoga djeda ne smije se dirati.
Dědictví po tvém dědovi nesmí být dotčeno.
Smije se našoj ponudi 15 godina.
Co bude s naším ultimátem? Už se nám vysmívá skoro 15 let.
Glasnik je gledao patuljka kako pleše, pjeva i smije se.
...a královnin posel zpozoroval malého mužíčka, který tančil, zpíval a smál se.
Veæ smo uložili prosvjed centaurskoj vladi na temelju èinjenice da je Babilon 5 neutralan teritorij i ne smije se koristiti za vojnu opskrbu.
Už jsme postoupili stížnost Centaurské vládě a oznámili jsme jim, že Babylon 5 je jednoznačně neutrální teritórium a nikdo ho nesmí využívat jako území spekulací a muniční sklad.
Ne smije se voziti biciklom po hodniku, glupane.
Ten je na hlavu, po chodbě na kole.
Brblja sa prijateljima o njezinoj strasnoj vezi sa Pedrom Deèkom iz Kafane, smije se meni, razmišlja o osjeæajima koje gaji o meni.
Já vím, co dělá. Žvaní s kámoškama o vášnivým románku s plážovým playboyem Donem Pedrem. Směje se mi do očí a přemýšlí, jestli ještě něco cítí.
Smije se tamo sa onim pametnja-
Tam stojí a povídá si s tím...
Ne smije se koristiti besmrtnost kao izgovor da se opustiš.
V posteli. Muž by neměl používat nesmrtlenost jako výmluvu
U sobu za balzamiranje ne smije se uèi bez odobrenja.
Do balzamovací místnosti nesmí nikdo bez povolení. Tak nám ho sežeňte.
I smije se na putu do banke.
Cestou do banky se bude smát.
Èuje i smije se, možeš se na to kladiti.
On se směje! Buď si jistý!
Izbor Plamenog pehara ne smije se mijenjati.
Ohnivý pohár představuje závaznou kouzelnou smlouvu.
Èak i ako je on uspije razveseliti... ne smije se plašiti suza.
I když ji rozesměje, tak... nemůže to být chlap, který se bojí slz.
Niti jedan pripadnik vojske ne smije se vjenèati s Tutsi.
"Žádný příslušník armáda si nesmí vzít Tutsijku."
Ono što se dogodilo neku veèer... ne smije se ponoviti.
Co se stalo tehdá v noci... to už se znova nesmí stát.
Ne smije se pobrkati sa drugim kampom sliènog imena.
Nezaměňovat s elfým táborem podobného jména.
Kad je nešto smiješno, ne smije se.
Když se stane něco vtipného, tak se nikdy nesměje.
Èisti natrij ne smije se dirati bez rukavica.
Na manipulaci s elementárním sodíkem jsou zapotřebí rukavice. Samozřejmě.
Ne smije se frajer koji, kada narucuje kafu, kaže "Hvala cuno!"
Žádný smích od člověka, který při objednávání kafe říká:
Ne smije se više dogoditi, dobro?
Ať se to už nestane, jasný?
Ne smije se bojati zamazati ruke.
Nesmí se bát, že jí zůstane motorovej olej za nehtama.
Ne smije se izvuæi s time.
Neměly bychom mu to nechat projít.
Smije se i poštuje jedno drugo.
Směje se a který respektuje jeden druhého.
Smije se dok govori "da raznese vaše savezne guzice. "
Směje se, když říká "Vyhodit vládu do vzduchu."
Ne smije se, ali na kada doðe do neke toèke ljudsko tijelo traži spavanje ili masivno unošenje kofeina.
Neměli, ale v určité chvíli lidské tělo potřebuje buď spánek nebo ohromné množství kofeinu.
Ne smije se znati ni da smo razvili to oružje.
Veřejnost se nesmí dozvědět že jsme tuto zbraň vyvinuli.
Mora biti dovoljno ostataka za druge i ne smije se dopustiti da se ostatci pokvare, i da, prije svega, morate razmijeniti svoj rad za njih.
Musí zbýt dost pro ostatní, nesmíte ho nechat zpustnout a to nejdůležitější je, že do něj musíte investovat svou práci.
Smije se koristiti samo za skidanje laka s glisera.
Legálně se smí používat jen jako lak na čluny.
Ne smije se odbijati Tuckera u smokingu.
Neodepírej si je, Tuckere v obleku.
Kad se Barney pojavi, ne smije se osjeæati napadnuto, zato najbolje da poènemo s "Volimo te i brinemo se zbog tebe."
Až se Barney ukáže, je důležité, aby se necítil, že jsme se proti němu spolčili. Takže začneme s: "Máme tě rádi a děláme si o tebe starosti."
To je jako važan aspekt i ne smije se olako shvatiti.
Tohle je velmi důležitý aspekt, který bychom neměli brát na lehkou váhu.
Postoje neke stvari da nikada ne smije se govori.
Jsou věci, o kterých se nikdy nesmí mluvit.
O, smije se propustiti ovu adresu mjesto prebivališta gospodina Walkera mi je, to je istina, gospodin Walker bio već vrlo teški dani potpis nježna
Máte špatnou adresu, tohle je residence Walkerů, Správně, Walkerů, promiňte. Byl to vážně dlouhý den.
Portland Place, ne smije se tamo iæi èak i ako ste BBC osoblje, osim ako ste bili na polusatnom teèaju zdravlja i sigurnosti o tome kako upravljaju zgradom.
Portland Place, kam nesmíte vstoupit, i když jste zaměstnanec BBC, aniž byste absolvovali půlhodinové bezpečnostní školení o tom, jak se pohybovat po budově.
Ne smije se dogoditi, znaš to.
Nesmí se to stát, víš to.
0.6502788066864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?